André Mourão revisita “Cansaço” em dupla versão
André Mourão revisita “Cansaço”, composta por Zécarlos Ribeiro para o Grupo Rumo, no duplo Cansaço/So Tired e o lançamento está na programação da Rádio Expedição CoMMúsica.
Pensado como um compacto dos tempos do vinil, contendo “Lado A” e “Lado B”, lançamento tem novo arranjo feito por Márcio Nigro, interpretação de André Mourão e produção executiva de Zécarlos Ribeiro, autor da obra original
Deve ser um sentimento particular
E então eu saí pela cidade
Mas a violência de seus dias é tamanha
Espantou a esperança que eu trouxe da última viagem
E ela foi embora
São Paulo, 19 d setembro de 2024 – São Paulo tem seus movimentos amplos, particulares entretanto – três anos após a estreia de Câmera Analógica (2021), debut de estúdio do cantor, compositor e músico paulistano André Mourão, o artista apresenta o duplo Cansaço/So Tired. Cansaço é uma canção de Zécarlos Ribeiro e foi lançada em 1981 no clássico álbum de estreia do Grupo Rumo, importante conjunto da cena que ficaria conhecida, ainda há época, como Vanguarda Paulista, marcando definitivamente a música feita na capital paulista. Depois de 40 anos, André Mourão revisitou a canção e, não só deu um sabor mais folk à faixa – se diferenciando da gravação original do Rumo, que experimentava uma espécie de bossa nova desconstruída – como também incorporou a ela uma versão em inglês. O duplo chega às plataformas digitais no dia 19 de setembro, quinta-feira. Escolha onde ouvir.
Versando acerca desse sentimento moderno que dá nome à canção com poesia e interpretação marcante na voz de Ná Ozzetti, a faixa original ficou um tanto escondida no álbum Rumo, sendo a penúltima dentre outras 19 faixas. Mas está tudo ali: o modo independente, franco e destemido que caracterizou os “novos paulistas”, narrando com graça e certa melancolia as contradições da vida metropolitana. Sobre o processo de construção da nova versão, André conta que propôs a Zécarlos uma revisita à obra, primeiro em relação ao arranjo, e ele trouxe na jogada o experiente produtor e músico Márcio Nigro, que criou um elegante arranjo em seu estúdio Buraco Nigro.
Somando a faixa, Márcio convidou Luciano Vieira para gravar o contrabaixo fretless e Adair Torres, músico de referência no Brasil quando o assunto é pedal steel, instrumento típico da sonoridade folk/country. “Depois de uma conversa com Zécarlos em que ele me revelou que uma das inspirações para a composição de Cansaço havia sido I’m’ So Tired, de John Lennon (para o álbum Branco, dos Beatles), tive vontade de versionar a canção para o inglês”, explica André. Veio então a versão So Tired – que se encaixou como uma luva no novo arranjo, nascendo assim o duplo, pensado como um compacto/single dos tempos do vinil, contendo no “Lado A” a letra original e no “Lado B” a versão em inglês. Ambas as faixas tem o novo arranjo feito por Márcio Nigro, interpretação de André Mourão e produção executiva de Zécarlos Ribeiro.
Ficha Técnica:
André Mourão – voz
Márcio Nigro – produção, arranjo, violão
Adair Torres – pedal steel
Luciano Vieira – contrabaixo fretless
Lado A – Cansaço (Zecarlos Ribeiro)
Lado B – So Tired (Zecarlos Ribeiro/versão: André Mourão)\
Mixagem – Márcio Nigro
Masterização – Maurício Gargel
Arte da capa – Peu Pereira
Acompanhe André Mourão: